ACB ONE BIZ CHÍNH THỨC HỖ TRỢ NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC VÀ HÀN QUỐC
ACB ONE BIZ 正式支援中文与韩文
(请在下方查看中文和韩文版本的内容)
ACB ONE BIZ 앱에서는 중국어와 한국어 언어를 공식적으로 지원합니다
(아래에 중국어 및 한국어로 작성된 내용을 확인하시기 바랍니다)
Kính gửi Quý doanh nghiệp,
Nhằm nâng cao trải nghiệm người dùng và phục vụ tốt hơn cho khách hàng doanh nghiệp quốc tế, ACB ONE BIZ chính thức bổ sung ngôn ngữ mới - Trung Quốc và Hàn Quốc - bên cạnh hai ngôn ngữ đã có là Việt Nam và Anh. Qua đó hạn chế rào cản ngôn ngữ trong quá trình sử dụng, mang đến nhiều lợi ích cho khách hàng doanh nghiệp:
🌐 Trải nghiệm gần gũi
Khách hàng dễ dàng thao tác trên ứng dụng ACB ONE BIZ với ngôn ngữ quen thuộc.
🚀 Tăng hiệu quả vận hành
Nhân sự trong tổ chức có thể sử dụng ứng dụng một cách trực quan, không cần phụ thuộc vào phiên dịch, giúp chủ động quản lý tài chính và thực hiện các giao dịch trực tuyến.
🤝 Hỗ trợ kinh doanh tại Việt Nam
Giao diện với ngôn ngữ bản địa giúp doanh nghiệp nước ngoài dễ dàng tiếp cận các dịch vụ tài chính số của ACB, từ đó thúc đẩy hoạt động kinh doanh, đầu tư và hợp tác tại thị trường Việt Nam.
Bên cạnh hỗ trợ đa ngôn ngữ, ứng dụng ACB ONE BIZ còn cung cấp nhiều tiện ích tài chính đồng hành cùng doanh nghiệp như:
• Ký duyệt nhanh chóng: đa dạng các loại giao dịch như chuyển khoản, thanh toán, chi hộ lương, tiền gửi, bán ngoại tệ, thanh toán quốc tế, nộp thuế trực tuyến.
• Truy vấn thông tin tài khoản thuận tiện: tài khoản tiền gửi thanh toán, tài khoản tiền gửi có kỳ hạn, tài khoản vay, tài khoản thẻ và xem lịch sử giao dịch, tải Ủy nhiệm chi.
• Tạo lệnh chuyển tiền đơn giản: với chức năng quét mã QR trên ứng dụng.
• Quản lý giao dịch trực tuyến tập trung: theo dõi trạng thái và hủy giao dịch khi cần thiết.
Mời Quý doanh nghiệp cài đặt ngôn ngữ trên ứng dụng ACB ONE BIZ để trải nghiệm các tiện ích
- Bước 1: Chọn biểu tượng quả địa cầu ở góc trên - bên phải tại màn hình đăng nhập hoặc màn hình “Thêm”.
- Bước 2: Chọn ngôn ngữ muốn sử dụng và hoàn tất.
Nếu cần hỗ trợ, Quý khách vui lòng liên hệ: Phòng Chăm sóc và dịch vụ khách hàng (Contact Center) – hotline: (028) 38 247 247.
Trân trọng,
--------
ACB ONE BIZ 正式支援中文与韩文
尊敬的贵企业：
为了提升用户体验并更好地服务国际企业客户，ACB ONE BIZ 正式新增 中文与韩文 两种语言，除了原有的 越南文与英文 外，进一步扩充语言选项。
此举将有助于降低语言使用上的障碍，并为企业客户带来更多便利与效益。
🌐 贴近的体验
客户可使用熟悉的语言，轻松操作 ACB ONE BIZ 应用程式
🚀 提升营运效率
组织内的人员可直观地使用该应用程式，无需依赖翻译，即可主动管理财务并进行线上交易。
🤝 助力在越南的业务发展
本地语言介面可协助外国企业更便捷地使用 ACB 的数位金融服务，从而推动其在越南市场的经营、投资与合作活动。
除了多语言支援之外，ACB ONE BIZ 亦提供多项金融便利功能，与企业并肩而行，例如：
• 快速签核：支援多元交易类型，包括转帐、付款、薪资代发、存款、外汇交易、国际支付，以及线上缴税。
• 便捷的帐户资讯查询：涵盖活期存款帐户、定期存款帐户、贷款帐户及卡片帐户，并可查阅交易历史纪录及下载付款指令
• 简便的转帐指令建立：透过应用程式内建的 QR 码扫描功能即可完成。
• 集中化的线上交易管理：可随时追踪交易状态，并在必要时执行取消操作。
诚挚邀请贵公司于 ACB ONE BIZ 应用程式中设定语言，以便全面体验各项优质功能与便利服务。
- 步骤一： 在登入画面或「更多」画面中，点选右上角的 地球图示。
- 步骤二： 选择欲使用的语言并完成设定。
如需协助，敬请联系客户关怀与服务中心 (Contact Center)，服务专线：(028) 38 247 247
谨启!
--------
ACB ONE BIZ 앱에서는 중국어와 한국어 언어를 공식적으로 지원합니다.
기업 고객님께,
사용자 경험을 향상시키고 국제 기업 고객에게 더 좋은 서비스를 제공하기 위해, ACB ONE BIZ는 기존의 베트남어와 영어 외에 중국어와 한국어를 공식적으로 추가 지원합니다. 이를 통해 언어 장벽을 없애고 기업 고객님에게 다양한 혜택을 제공해 드립니다:
🌐 친숙한 사용자 경험
고객님은 익숙한 언어로 ACB ONE BIZ 앱을 쉽게 사용할 수 있습니다.
🚀 운영 효율성 향상
조직 내 인력이 번역에 의존하지 않고 직관적으로 앱을 사용할 수 있어, 재무 관리와 온라인 거래를 주동적으로 수행할 수 있습니다.
🤝 베트남 내 비즈니스 지원
현지 언어 인터페이스를 통해 외국 기업이 ACB의 디지털 금융 서비스를 쉽게 이용할 수 있어, 베트남 시장에서 비즈니스, 투자 및 협력을 촉진 활동에 도움이 될 수 있습니다.
다국어 지원 외에도, ACB ONE BIZ 애플리케이션은 다음과 같은 다양한 금융 기능을 제공해드립니다:
• 빠른 승인 처리: 송금, 결제, 급여 지급, 예금, 외환 거래, 해외송금, 온라인 세금 납부 등 다양한 거래 유형 지원
• 편리한 계좌 정보 조회: 당좌예금, 정기예금, 대출계좌, 카드계좌 및 거래 내역 확인, 지급명령서 다운로드 가능
• 간편한 송금 명령 생성: 앱 내 QR 코드 스캔 기능 활용
• 온라인 거래 관리: 거래 상태 추적 및 필요 시 거래 취소 가능
기업 고객께서는 아래의 안내로 ACB ONE BIZ 애플리케이션에서 언어를 설정하실 수 있습니다:
- 1단계: 로그인 화면에서 우측 상단의 지구 아이콘 선택 또는 “더보기” 화면 선택
- 2단계: 원하는 언어 선택 후 설정 완료
지원이 필요하신 경우, 고객 서비스 센터(Contact Center)의 핫라인 (028) 38 247 247로 문의해 주시기 바랍니다.
감사합니다.